22:10 

Поищем знакомые буковки

Локи 7281
Давай попробуем так: ты пожмёшь мне руку или я вырву тебе сердце
Итак, вычеркиваю прочитанное, а курсивом - то, что на ближайшее будущее. По любому из прочитанного или читаемого сейчас с меня можно требовать подробный комментарий))
Ссыль, вдруг пригодится

200 книг, которые по мнению ВВС должен прочитать каждый
Вообще, список явно ориентирован на англоговорящего читателя. Тут много того, что считается классикой у них и почти не известно у нас. Российский список, пожалуй, включал бы в себя "12 стульев", "Собачье сердце", "Пикник на обочине" и что-нибудь еще в этом духе.
Итого прочитано: 32 43 49

@темы: Трали-вали, крыша!, Самораскопки, А я рискну и попробую!

URL
Комментарии
2012-03-06 в 22:28 

котик-енотик
Бороться и искать, найти и не сдаваться!
45. Возвращение в Брайдсхед, Ивлин Во
говорят, вот это замечательное произведение.

2012-03-06 в 22:39 

Локи 7281
Давай попробуем так: ты пожмёшь мне руку или я вырву тебе сердце
котик-енотик, спасибо)) Ознакомлюсь тогда сперва с этим.

URL
2012-03-06 в 22:43 

котик-енотик
Бороться и искать, найти и не сдаваться!
Локи 7281, не-не, сперва вот с этим: 51. Тайный сад/Сокровенное место, Френсис Ходжсон Бернетт
могу гарантировать, что получишь огромное удовольствие. сама недавно читала на английском и не могла оторваться. буквально за два дня проглотила.

2012-03-06 в 22:46 

Локи 7281
Давай попробуем так: ты пожмёшь мне руку или я вырву тебе сердце
котик-енотик, о как! Спасибо)))

URL
2012-03-06 в 22:54 

котик-енотик
Бороться и искать, найти и не сдаваться!
64. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу
а вот это вообще божественное произведение:heart::inlove:
я в детстве раз сто перечитывала и каждый раз на некоторых моментах просто заливалась слезами.

77. Женщина в белом, Уилки Коллинз
это тоже рекомендую. я как раз занимаюсь перечитываем в оригинале, но такое ощущение, будто открываешь произведение заново. все-таки читать в оригинале произведение - это совсем не то, что читать в переводе, каким бы хорошим последний ни был.

173. Старик и море, Эрнест Хэмингуэй
а вот это очень трогательно.:weep3::weep3::weep3: я в восьмом классе после окончания чтения весь вечер ревела.

2012-03-06 в 23:52 

Локи 7281
Давай попробуем так: ты пожмёшь мне руку или я вырву тебе сердце
котик-енотик, ты мой бох:squeeze: Проблема таких списков для меня - с чего начать. А теперь...
Поющие в терновнике, кстати, давно хотела прочитать, мне и раньше советовали.

такое ощущение, будто открываешь произведение заново.
Со мной так бывает всегда, когда я начинаю перечитывать в оригинале. Даже когда ГП перечитывала, хотела начать с третьей книги. Но быстро поняла, что так не получится, сразу почувствовала, что пропустила большой кусок.

URL
2012-03-07 в 10:15 

котик-енотик
Бороться и искать, найти и не сдаваться!
Локи 7281
ты мой бох
да ладно:shy:
спрашивай, если что, относительно книг - я вообще много читаю.

   

Театр одного демона

главная